Đăng nhập Đăng ký

quấy quả Tiếng Trung là gì

phát âm:
"quấy quả" câu"quấy quả" là gì"quấy quả" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 打搅 <婉辞, 指受招待。>
    叨扰 <客套话, 打扰(受到款待, 表示感谢)。>
  • quấy     拨动 缠磨 đứa bé cứ quấy mãi ; chẳng chịu ngủ. 孩子老缠磨人, 不肯睡觉。 缠绕 搅; 搅拌...
  • quả     个 ba quả táo ; ba trái táo 三个苹果。 荚 quả đậu. 豆荚。 quả bồ kết....
Câu ví dụ
  • 因此,如果你出现头痛的毛病,应留意一下你吃了些什么东西。
    Vì vậy, để tránh cơn đau đầu quấy quả, bạn nên chú ý đến những gì bạn ăn.
  • 他既会听从枕边风,也会因朋友起哄而改变主意。
    Hắn đã có thể nghe theo ý vợ thì cũng có thể thay đổi ý kiến vì bạn bè quấy quả.
  • 我因为从前叨扰过你一杯酒,想见一面表示谢意,没有别的意思。
    Vì trước đây ta có quấy quả ông chén rượu nên muốn gặp một lần để cám ơn thôi không có chuyện gì đâu.
  • 我因为过去吃过你的酒食,想见见面表示感谢,没有别的事。
    Vì trước đây ta có quấy quả ông chén rượu nên muốn gặp một lần để cám ơn thôi không có chuyện gì đâu.
  • ,因为它是三个月以来你一直在这里,虽然,心烦意乱,你必须在你的重要的职业,你已经忘记我的租金,我说的,我没有折磨你一个瞬间,我以为你会喜欢我的美味。
    Và vì từ ba tháng nay ông đã ở nhà tôi, và chắc hẳn bị phân tâm vì những công việc lớn, ông đã quên trả tiền thuê nhà và như tôi nói đấy, tôi có quấy quả ông lúc nào đâu tôi nghĩ rằng ông cũng sẽ quan tâm tới sự tế nhị của tôi.